A vassoura de corrida “Nimbus 2001” é o mais atual modelo disponível no começo do segundo ano letivo de Harry. Lúcio Malfoy presenteia cada membro do time de Quadribol da Sonserina com uma delas. Traduzido por: Lorena Sousa em...

A Cleansweep 5 é um modelo antigo de vassoura de corrida, ainda utilizável porém ultrapassada por novos modelos. Traduzido por: Lorena Sousa em 19/09/2012. Revisado por: Junior Campelo em 20/09/2012. Postado por: Daniel Mählmann...

Semanário das Bruxas é uma revista feminina do mundo mágico. Tem o Prêmio Sorriso Mais Atraente, que o Professor Lockhart já ganhou cinco vezes. Traduzido por: Renan Lazzarin em 19/09/2012. Revisado por: Junior Campelo em...

O Tentáculo Venenoso é uma planta mágica. Vermelha escura e espinhosa, ela tenta atrair as presas com seus longos tentáculos. Traduzido por: Renan Lazzarin em 19/09/2012. Revisado por: Junior Campelo em 20/09/2012. Postado por:...

A mandrágora é uma planta que, quando completamente crescida, pode ser utilizada para curar vítimas petrificadas. Ela cresce duma muda (que parece um bebezinho enlameado de pele verde e manchada) até amadurecer completamente. O...

Um berrador é uma carta mágica que vem num envelope vermelho e, se não aberta imediatamente, solta fumaça como se estivesse a ponto de explodir. Uma vez aberto, a voz do remetente irrompe dele, gritando muito alto com o...

O Profeta Vespertino é um jornal bruxo. Em 1º de setembro, incluiu um relato sobre um Ford Anglia voador que fora avistado por trouxas. Traduzido por: Renan Lazzarin em 19/09/2012. Revisado por: Junior Campelo em 20/09/2012....