Quarto do Rony

Harry Potter e a Câmara Secreta

Capítulo 03

O quarto de Rony é pequeno e tem um teto inclinado. Normalmente uma bagunça, quase cada centímetro dele é coberto com memorabilia laranja brilhante do time de Quadribol Chudley Cannons. É logo abaixo do sótão, assim o vampiro residente da A Toca pode ser ouvido gemendo e batendo nas tubulações.

Traduzido por: Raquel Monteiro em 11/07/2012.
Revisado por: Camila Guedes em 11/07/2012.
Postado por: Daniel Mählmann em 11/07/2012.

Harry Potter e o Cálice de Fogo

Capítulo 05

O quarto de Rony fica no topo da Toca, bem abaixo do vampiro no sótão. As paredes e o teto são cobertos por pôsteres dos Chudley Cannons, e há um aquário no peitoril da janela que abriga um sapo extremamente grande. Quando Harry se hospeda na Toca antes da Copa Mundial de Quadribol, quatro camas foram apertadas no quarto, já que Fred, Jorge e Harry também estão dormindo lá.

Traduzido por: Danilo Chalita em 15/10/2013.
Revisado por: Aline Michel em 17/10/2013.
Postado por: Daniel Mählmann em 15/01/2014.