O Navio de Durmstrang

O navio de Durmstrang é estranhamente esquelético de se olhar, é como se tivesse ressuscitado de um naufrágio, com luzes fracas e nebulosas cintilando em suas vigias. O navio é utilizado como meio de transporte para o diretor e os estudantes de Durmstrang.

Traduzido por: Aline Michel em 29/01/2014.
Revisado por: Bruna Lopes em 10/06/2014.
Postado por: Pedro Martins em 09/12/2014.

Harry Potter e o Cálice de Fogo

Capítulo 15

Os estudantes de Durmstrang utilizam o navio para viajar para Hogwarts para o Torneio Tribruxo. Parece ter viajado abaixo da superfície da água, aparecendo apenas quando está pronto para ancorar. Uma grande agitação acontece no lago quando o navio começa a emergir; bolhas enormes se formam na superfície do lago, e um redemoinho aparece no centro, como se uma tampa gigante tivesse sido puxado do chão do lago. O navio emerge lentamente da água, o maestro aparecendo primeiro, e desliza em direção à costa quando é totalmente revelado.

Traduzido por: Aline Michel em 29/01/2014.
Revisado por: Bruna Lopes em 10/06/2014.
Postado por: Pedro Martins em 09/12/2014.

Capítulo 16

O navio de Durmstrang é utilizado como dormitório para os estudantes de Durmstrang durante sua visita à Hogwarts.

Traduzido por: Aline Michel em 05/02/2014.
Revisado por: Bruna Lopes em 10/06/2014.
Postado por: Pedro Martins em 07/01/2015.