fbpx
Pages Menu
Categories Menu

Salgueiro Lutador

O Salgueiro Lutador é uma árvore situada nos terrenos de Hogwarts que usa seus galhos para atingir e esmagar o que quer que entre em contato com ela. Rony e Harry batem no Salgueiro Lutador quando dirigem com o Ford Anglia voador até a propriedade da escola. A árvore não para de estraçalhar o carro até que ele saia da área de alcance de seus galhos.

Traduzido por: Renan Lazzarin em 19/09/2012.
Revisado por: Junior Campelo em 20/09/2012.
Postado por: Daniel Mählmann em 22/09/2012.

Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban

Capítulo 17

O Salgueiro Lutador ataca Hermione e Harry quando eles ficam na base da árvore, impedindo-os de chegar perto de suas raízes. Seus galhos batem no rosto de Harry e nos ombros de Hermione. Os movimentos da árvore só param quando Bichento pressiona um nó em seu tronco. Ela congela no lugar, como se fosse feito de mármore. Há um grande buraco entre as raízes do Salgueiro Lutador, a entrada de um túnel.

Traduzido por: Orley Lima em 18/08/2013.
Revisado por: Aline Michel em 19/08/2013.
Postado por: Daniel Mählmann em 30/08/2013.

Capítulo 18

Remo Lupin conta a Harry que o Salgueiro Lutador foi plantado no ano em que ele, Sirius Black, Tiago Potter e Pedro Pettigrew entraram em Hogwarts. Ele foi plantado para cobrir a entrada do túnel construído para Lupin usar durante a lua cheia, para que ninguém pudesse encarar Lupin enquanto ele fosse perigoso.

Traduzido por: Orley Lima em 22/08/2013.
Revisado por: Edymara Prado em 22/08/2013.
Postado por: Daniel Mählmann em 30/08/2013.