Cedrico Diggory

Cedrico Diggory é estudante da Lufa-Lufa e capitão no time de quadribol da casa, onde ele joga como apanhador.

Traduzido por: Thayse Onofrio em 15/04/2013.
Revisado por: Marina Anderi em 16/04/2013.
Postado por: Daniel Mählmann em 28/04/2013.

Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban

Capítulo 09

Diggory montou um time forte e é um excelente jogador, o que preocupa Olívio Wood. Diggory captura o pomo assim que Harry cai da sua vassoura, garantindo a vitória da Lufa-Lufa. Contudo, quando ele percebe que Harry caiu, tenta propor uma revanche. Porém, a Lufa-Lufa permanece vitoriosa.

Traduzido por: Thayse Onofrio em 15/04/2013.
Revisado por: Marina Anderi em 16/04/2013.
Postado por: Daniel Mählmann em 28/04/2013.

Harry Potter e o Cálice de Fogo

Capítulo 06

Cedrico Diggory é um estudante da Lufa-Lufa. Ele é capitão e apanhador do time de quadribol da Lufa-Lufa durante seu quinto e sexto ano em Hogwarts.

Cedrico é um garoto extremamente bonito que tem por volta de 17 anos.Ele e seu pai, Amos Diggory, estão usando a chave deportal no Monte Stoatshead para viajar para a Copa Mundial de Quadribol. Eles tiveram que sair de casa às 2 da manhã para chegar no local da chave de portal na hora. Ele fica envergonhado quando seu pai se gaba porCedrico ter vencido de Harry numa partida de Quadribol no ano anterior, e tenta lembrá-lo mais uma vez, sem sucesso, de que foi um acidente, já que Harry caiu da vassoura.

Cedrico, Arthur e Amos são os únicos no grupo que pousam em pé depois que a chave deportal os leva ao acampamento.

Traduzido por: Aline Michel em 14/10/2013.
Revisado por: Bruna Lopes em 26/10/2013.
Postado por: Daniel Mählmann em 15/01/2014.

Capítulo 15

Harry escuta Ernie Macmillan se perguntando se Cedrico sabe quando as delegações de Beauxbatons e Durmstrang chegarão, e assume que Cedrico se inscreverá para o Torneio Tribruxo.

Traduzido por: Aline Michel em 29/01/2014.
Revisado por: Bruna Lopes em 10/06/2014.
Postado por: Pedro Martins em 09/12/2014.

Capítulo 16

Cedrico Diggory é escolhido pelo Cálice de Fogo como campeão de Hogwarts no Torneio Tribruxo.

Traduzido por: Aline Michel em 05/02/2014.
Revisado por: Bruna Lopes em 10/06/2014.
Postado por: Pedro Martins em 07/01/2015.

Capítulo 18

A maioria dos alunos de Hogwarts apoia Cedrico como o verdadeiro campeão de Hogwarts. Os alunos da Sonserina usam até distintivos para apoiar o aluno da Lufa-Lufa. Cedrico se torna o centro das atenções nos dias após o anúncio dos campeões do Torneio Tribruxo; ele é abordado por várias garotas do sexto ano na hora do almoço que imploram para que ele assine suas mochilas.

Cedrico está conversando com Fleur Delacour quando Harry entra na sala de aula para a Cerimônia de Pesagem das Varinhas. Ele é o segundo campeão a ter sua varinha testada. A varinha de Cedrico tem 305 centímetros, agradavelmente flexível, feita de freixo, e contém um único pelo de cauda de unicórnio. Ele mantém a varinha em boas condições, e conta para Olivaras que a havia lustrado na noite anterior.

Traduzido por: Juliana Torres em 08/05/2014.
Revisado por: Aline Michel em 09/05/2014.
Postado por: Pedro Martins em 01/10/2014.

Capítulo 20

Cedrico sai do Salão Principal e caminha em direção ao corredor de Feitiços depois do café da manhã na segunda-feira. Sua bolsa se rompe quando ele chega ao corredor, derrubando papiros, penas e livros no chão. Cedrico estranha que sua bolsa nova tenha rasgado, sem saber que ela foi rasgada magicamente por Harry. Cedrico fica surpreso quando Harry caminha até ele e diz que a primeira tarefa do Torneio Tribruxo envolverá dragões e quer saber como Harry descobriu. Ele fica confuso com o motivo de Harry ter lhe contado e parece ligeiramente desconfiado dessa informação.

Cedrico caminha pela tenda dos campeões enquanto eles esperam pelo início da primeira tarefa. Ele pega o Focinho-Curto Sueco da bolsa que Ludo Bagman produz, e é escolhido como o primeiro campeão a realizar a tarefa. Ele parece mais verde que o normal enquanto sai da tenda em direção ao cercado do dragão. Rony diz a Harry que Cedrico transfigurou uma pedra no chão em um cachorro para tentar distrair o dragão. Ele conseguiu apanhar o ovo, mas foi queimado também, já que o dragão mudou de idéia no meio do caminho e decidiu que preferia pegar o Cedrico e não o Labrador.

Cedrico senta na tenda de primeiros socorros depois de terminar a tarefa. Ele está machucado, mas não parece grave.

Traduzido por: Orley Lima em 05/05/2014.
Revisado por: Aline Michel 06/05/2014.
Postado por: Daniel Mählmann em 07/01/2015.