Helga Hufflepuff

Helga Hufflepuff foi a fundadora da casa de Hogwarts Lufa-Lufa.

Traduzido por: Ismael Philip em 20/09/2011.
Revisado por: Gabriel Amaral em 26/09/2011 e Karyna Boano 28/10/2011.
Postado por: Daniel Mählmann em 28/10/2011.

Harry Potter e a Câmara Secreta

Helga Hufflepuff foi a fundadora da Lufa-Lufa em Hogwarts, casa que leva seu nome. Junto com os outros três fundadores, Helga Hufflepuff ajudou a construir o castelo de Hogwarts há mais de mil anos.

Capítulo 09

Inicialmente os quatro fundadores trabalharam juntos, reunindo jovens bruxas e bruxos para ensinar-lhes as artes mágicas. No entanto, um fundador – Salazar Slytherin – acreditava que apenas aqueles que vinham de famílias de bruxos podiam ser educados em Hogwarts. Hufflepuff, junto com os outros dois fundadores – Godrico Gryffindor e Rowena Ravenclaw – recebiam os nascidos trouxas na escola, o que fez com que Salazar Slytherin fosse embora.

Traduzido por: Mari Trevisan em 20/09/2012.
Revisado por: Antônio Kleber em 22/09/2012.
Postado por: Daniel Mählmann em 23/09/2012.

Harry Potter e o Cálice de Fogo

Capítulo 12

Durante a música cantada na Cerimônia de Seleção, o Chapéu Seletor revela que Helga Hufflepuff valorizava os estudantes esforçados e os escolhia para sua casa. Junto com os outros fundadores, Helga ajudou a dar um cérebro para o Chapéu Seletor para que ele pudesse selecionar os estudantes depois que eles tivessem partido.

Traduzido por: Orley Lima em 01/02/2014.
Revisado por: Bruna Lopes em 20/03/2014.
Postado por: Pedro Martins em 21/05/2014.