Harry e Rony salvam Hermione de um trasgo montanhês no castelo dentro do banheiro das garotas no primeiro andar. Os dois com a intenção de encurralar a criatura, acidentalmente o trancam no banheiro com Hermione. Quando eles percebem o que fizeram, correm para salvá-la. O trio trabalha junto para derrubar o trasgo e se tornam amigos daquele momento em diante.

Traduzido por: Thaiza Paula em 29/10/2011.
Revisado por: Evandro Lira em 29/10/2011.
Postado por: Daniel Mählmann em 29/10/2011.